谱子介绍
乐器前加不加冠词,有讲究
小编发现很多吉他爱好者在学习英文资料或与国外乐手交流时,会对乐器名称前的冠词使用感到困惑。比如,同样是弹奏乐器,为什么我们说“play the guitar”,但尤克里里前面却不加“the”?这其实涉及到英语中一个非常核心的语法点。
简单来说,当乐器名词用来泛指演奏这一行为或掌握这门技能时,前面通常要加定冠词“the”。这是一个约定俗成的用法。
例如:
She teaches the guitar. (她教吉他。泛指吉他教学)
He is learning the piano. (他在学钢琴。泛指学习钢琴这项技能)
然而,尤克里里(ukulele)是一个比较特殊的例外。在大多数日常语境下,当它作为“play”的宾语,表示演奏或学习的行为时,习惯上不加“the”。
例如:
Let‘s play ukulele! (我们来弹尤克里里吧!)
I’ve been practicing ukulele for a year. (我练尤克里里一年了。)
这个区别主要源于语言习惯和历史用法,并没有特别严格的逻辑规则。吉他(guitar)、钢琴(piano)、小提琴(violin)等大多数西洋古典和流行乐器都遵循加“the”的规则,而尤克里里作为后来从夏威夷广泛传播开的乐器,在英语习惯中保留了不加冠词的用法。
为了更清晰地展示常见乐器的冠词使用习惯,小编整理了如下表格:
| 乐器名称 | 在“play”后是否加“the” | 示例 |
|---|---|---|
| Guitar (吉他) | 是 | play the guitar |
| Piano (钢琴) | 是 | play the piano |
| Violin (小提琴) | 是 | play the violin |
| Drums (鼓) | 是 | play the drums |
| Ukulele (尤克里里) | 通常不加 | play ukulele |
| Bass (贝斯) | 是 | play the bass |
参考来源:牛津、朗文等主流英语词典及语法指南中,对乐器名词与冠词搭配的惯例说明。
所以,记住这个特殊的小例外就好。当你想表达弹奏吉他的技能时,记得说“play the guitar”;而当你拿起那把小巧的尤克里里时,就可以很自然地邀请朋友:“Come and play ukulele!” 了解这些细节,能让你的音乐交流更加地道。