谱子介绍
效果器的英文翻译
在吉他设备领域，“效果器”的标准英文翻译是 “Guitar Effects Pedal”，通常简称为 “Effects Pedal” 或 “Pedal”。
这是一个非常确定的专业术语，广泛应用于全球的乐器产品目录、教学资料和音乐人交流中。
常见分类与对应英文
为了让您更清晰地了解不同类型效果器的英文名称，小编整理了以下表格：
| 中文常见分类 | 标准英文名称 | 简要说明 |
|---|---|---|
| 失真/过载类 | Distortion / Overdrive / Fuzz | 用于制造从温和过载到激烈失真的音色。 |
| 调制类 | Modulation (Chorus, Flanger, Phaser) | 通过改变声波参数制造空间旋转、飘忽等效果。 |
| 时间类 | Time-Based (Delay, Reverb) | 制造回声（Delay）和空间混响（Reverb）效果。 |
| 动态类 | Dynamics (Compressor, Noise Gate) | 压缩器用于平衡音量，降噪门用于消除噪音。 |
| 音高类 | Pitch / Octave | 改变音高，如加入八度音或制造和声。 |
| 滤波器类 | Filter (Wah, Envelope Filter) | 哇音踏板等，通过滤波显著改变音色。 |
| 综合效果器 | Multi-Effects Processor | 一台设备内集成多种效果和音箱模拟。 |
参考来源：行业权威媒体如《Guitar World》、《Premier Guitar》的器材评测，以及主流品牌（如BOSS、Electro-Harmonix、Strymon）的产品官网均使用上述术语。
使用场景举例
选购设备：您可以在海外电商网站或论坛搜索 “Best Overdrive Pedal” 来查找推荐的过载效果器。
交流音色：乐手常说 “I use a delay pedal and a reverb pedal on my board for ambient parts.”（我在我的效果器板上用延迟和混响踏板来演奏氛围段落。）
查阅资料：想深入学习效果器原理，可以搜索 “How do guitar effects pedals work”。
当您需要翻译或查找“效果器”的相关英文信息时，使用 “Effects Pedal” 是准确且高效的选择。希望这个解答对您的音乐学习和设备探索有所帮助！
声明：
乐翁曲谱网所有曲谱，若无特殊说明或标注，均来源于网络转载，仅供学习交流使用，禁止商用。若本站侵犯了你的权益，可联系本站删除。
